黑龙江省双鸭山市中级人民法院

执 行 裁 定 书

                         （2015）双执字第8号

申请执行人郭娟，女，住双鸭山市四方台区。

申请执行人刘和平，男，住双鸭山市四方台区。

被执行人侯飞，男，住双鸭山市四方台区东荣小区。

郭娟、刘和平依据（2013）双刑一初字第20号刑事附带民事判决书申请执行侯飞附带民事赔偿纠纷一案，本院于2015年1月5日立案执行。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：

郭娟、刘和平申请执行侯飞附带民事赔偿纠纷一案，由双鸭山市四方台区人民法院执行。

本裁定送达后即发生法律效力。

审  判  长   张    维

审  判  员   何    敏

审  判  员   洪    星

 二〇一五年一月十二日

书  记  员   孙 伟 强